Le présent site Internet est la propriété de Breasy AG. Le site met en œuvre les moyens technologiques les plus modernes pour protéger les données contre tout accès non autorisé et garantit la confidentialité des informations fournies par les clients existants et potentiels, qui sont seuls responsables de l’utilisation qu’ils en font. Dans tous les cas, Breasy AG décline toute responsabilité en cas de problèmes découlant de l’utilisation du présent site ou des sites qui y sont reliés.

Les liens externes accessibles depuis ce site sont hors du contrôle de la société Breasy AG, laquelle ne saurait être tenue responsable de leur contenu ni de leurs éventuelles modifications ou mises à jour. Les données personnelles des clients existants ou potentiels sont utilisées exclusivement aux fins auxquelles elles ont été
fournies.

Droit d’auteur et marques

Le site Internet www.caissemaladiesuisse.com ainsi que les marques et logos qui y figurent sont la propriété de Breasy AG. Le contenu du site www.caissemaladiesuisse.com est protégé par le droit d’auteur. Toute copie ou reproduction est donc strictement interdite sans l’autorisation préalable et écrite de Breasy AG. Toute utilisation de la marque et des logos est également interdite sans le consentement préalable et écrit de Breasy AG.

For juridique

Le for juridique est Lucerne. En cas de litiges ou de divergences d’interprétation, seule la version italienne du site fait foi.

Droit applicable

L’utilisation de ce site est régie par le droit suisse.

Les services de cartographie thermique sont utilisés pour identifier quelles zones d’une page sont l’objet du passage du curseur ou du clic de la souris afin de détecter lesquels d’entre eux attirent le plus d’intérêt. Ces services permettent de surveiller et d’analyser les données de trafic et sont utilisés pour suivre le comportement de l’utilisateur.
Certains de ces services peuvent enregistrer des sessions et les rendre disponibles pour un visionnage ultérieur.

Données personnelles collectées: cookies, données d’utilisation et différents types de données, tels que spécifiés dans la politique de confidentialité du service.